Muitas canções brasileiras são versões de músicas estrangeiras, entre elas estão adaptações criadas por Jorge e Mateus, Rita Lee e outros cantores. Gêneros como hip hop passam a ser sertanejo e assim a criatividade vai sendo aflorada dentro do mundo da música.   Veja a seguir uma lista com 5 canções internacionais adaptadas para o português e fizeram sucesso! 

1 — Eu te amo — Zezé Di Camargo e Luciano 

A dupla Zezé Di Camargo & Luciano, no início dos anos 1990, gravou várias versões de músicas internacionais. Em 1991 eles lançaram “Eu Te amo”, versão brasileira de “And I love her” dos Beatles. A dupla não só conquistou o coração dos fãs no Brasil, mas também recebeu reconhecimento internacional, contribuindo para a disseminação da música sertaneja além das fronteiras do país.  

2 — Eu Quero Só Você — Jorge & Mateus 

“Eu quero só você”, foi lançada em 2012, inspirada em “Be With You” de Akon. Quem diria que o hip hop poderia virar sertanejo?   

3 — Tanto — Skank 

A famosa música “Tanto” do Skank, que fala sobre o duelo entre a morte e a vida e entre ganhar e perder, é uma versão brasileira de “I Want You” do Bob Dylan.   

4 — Ragatanga — Rouge 

“Ragatanga” é uma versão em português de “The Ketchup Song”, uma música internacional! Ambas foram gravadas em 2002, foi tudo tão rápido que praticamente ninguém por aqui chegou a conhecer a versão original.   

5 — Minha Vida — Rita Lee 

A música “Minha Vida”, de Rita Lee, é uma versão em português da canção “In My Life”, dos Beatles.    As 5 canções brasileiras apresentadas neste artigo revelam a riqueza da influência musical na cultura do Brasil. Afinal, é através das adaptações que as músicas evidenciam a capacidade do povo brasileiro de reinventar, fazendo com que essas canções ganhem uma identidade própria, enraizada na essência musical brasileira.   Quer conhecer mais histórias e curiosidades como essa 🤔 ? Acesse nossa página de notícias da Gazeta FM 😃!